Scribes and Translators: Septuagint and Old Latin in the Books of Kings
Natalio Fernández Marcos
This is a critical reflection on textual pluralism as reflected in the book of Kings. The first part of the book examines the diverse texts transmitted by the manuscripts. Special attention is paid to the Antiochene text of the Septuagint that is being edited in Madrid. The second part is devoted to the analysis of old Latin readings, transmitted by a Spanish family of Vulgate Bibles, with no support in any of the known manuscripts. Finally, the complete evidence is discussed by the Qumran documents for those books. Based on old Latin material, this work sheds light on the text transmission of Kings and on the translation techniques and the history of the Biblical texts in general.
년:
1997
출판사:
Brill Academic Publishers
언어:
english
ISBN 10:
9004100431
ISBN 13:
9789004100435
시리즈:
Supplements to Vetus Testamentum 54
파일:
PDF, 16.32 MB
IPFS:
,
english, 1997
Amazon 
Barnes & Noble 
Bookshop.org 
파일을 변환하실 수 있습니다 
더 많은 검색 결과
기타 혜택 
![Ellis R. Brotzman & Eric J. Tully [Brotzman, Ellis R.] — Old Testament Textual Criticism: A Practical Introduction](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/748ef40a34bb91f2ef3b10dcda8a3f6e9b88b57d1bdb814d79aa1bfe26e13956.jpg)
![Christopher D. Stanley [Stanley, Christopher D.] — Paul and the Language of Scripture: Citation Technique in the Pauline Epistles and Contemporary Literature](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/454a2debf4f92c7467270aae24440817b5c65557a1f944bc37c270ea3b1486df.jpg)
![Karen H. Jobes & Moisés Silva [Jobes, Karen H. & Silva, Moisés] — Invitation to the Septuagint](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/1d0678f066c864867c7d931c2cd5ae0e6474fc93702f37e3ba38803d40970ddc.jpg)
![Eugene C. Ulrich [Ulrich, Eugene C.] — The Dead Sea Scrolls and the Origins of the Bible](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/932cd1ca75fdb51ab6c61cc4cf265c6c7dc2abe0a7bf6c897a34b8507c823e43.jpg)
